Apresentador: Canadá, todo mundo! Justin Bieber! Justin, eu sei que você quis ligar porque você tem um grande anúncio para fazer, você quer mostrar a todos. 

Justin: Eu tenho um grande anúncio. Basicamente, eu estou voltando para casa no dia 17 de junho porque eu vou estar performando no Much Music Awards. 

Apresentador: Estamos muito animados para isso! 

Justin: Mas eu tenho mais novidades.

Apresentador: Você tem mais novidades!

Justin: Sim. Meus ingressos vão começar vender hoje.

Apresentador: Nós estamos realmente muito animados para essa turnê. Hum, turnê na América do Norte. Nós sabemos que você sempre tem uns truques na manga. Alguns anos atrás você só apareceu e surpreendeu à todos durante a performance da Miley Cyrus.  Você tem alguns truques na manga ou surpresas para esse ano?

Justin: Bom, eu sempre tenho surpresas para o Canadá. Estou animado para voltar para casa e será divertido, vocês serão surpreendidos com certeza. 

Apresentador: Eu quero parabenizar você pelo grande anúncio, da turnê na América do Norte. Eu sei que você estará levando Carly Rae pelo  mundo com você?

Justin: É, a Carly está indo em turnê comigo. 

Apresentador: Vocês meio que tem uma conexão canadense entre vocês. E você vai estar levando um outro artista também, podemos esperar Drake, talvez?

Justin: É. É, quer dizer, vocês talvez possam esperar Drake. Você vai ter que ir na minha turnê para saber. 

Apresentador: Falando no Drake, nós todos vimos a lista das músicas do seu álbum, que inclui colaborações com Drake, Big Sean, Ludacis, Nicki Minaj… Qual é sua colaboração preferida desse álbum?

Justin: Muitas ótimas colaborações. Sabe, as pessoas que trabalharam no álbum, sabe, para mim, é tudo sobre a música, nós tivemos um ótimo momento no estúdio, sabe, é divertido. Bom, eu estou muito animado com isso e com a venda dos ingressos para minha turnê. 

Apresentador: Nós estamos muito animados para sua turnê, para seu álbum e para sua performance no MMA’s. Muito obrigado por compartihar todas as novidades com todo o Canadá, nos vemos logo Justin.

Justin: Se cuide. 

Apresentador: Se cuide. (x)